Zef et Mer à Plérin

Lina Bellard

Séances jeune public
Médiathèque. 10h30-12h
Kokell
Kokell est un voyage musical initiatique. Il fait appel à nos sens, il ouvre l’appétit à la découverte sonore. Dans ce spectacle, les casseroles sont de véritables instruments de percussions, les objets s’animent pour nous raconter des histoires. Les chansons sont orchestrées par des sons, des bruits, de la musique. La voix chante ou parle, toujours dans un rythme et une musicalité. Le corps est une percussion. Chaque objet ou instrument étonne par ses sons. C’est une rencontre entre des percussions, des univers sonores et des comptines bretonnes. Le public est sollicité pour participer aux percussions et aux chants. Cela en fait un partage musical. Bien que créé pour la petite enfance (de 0 à 6 ans), Kokell s’adresse à tous de par son universalité. 

Klew Poupon
KLEW Poupon, un spectacle pour les tout-petits ludique, euphorisant, où les sens sont à la fête.
En trois langues, LSF, français et breton, les enfants sont embarqués dans des histoires incroyables de lutins, d’animaux, de foires, de doigts… où la langue est un jeu, un geste, une poésie.
Avec humour, on apprend à entendre avec les yeux, écouter sans les oreilles, chanter avec le corps
Pour les moins de 4 ans. 

Belou en ti-feurm
Tangi Merien, chanteur, comédien au sein de la troupe de théâtre Ar Vro Bagan et animateur de l’émission « Mouchig-Dall » sur France 3 Bretagne, et Tangi Le Gall-Carré, accordéoniste du groupe Startijenn, vous proposent un spectacle conté et chanté pour les enfants. Les deux compères ont pour objectif de sensibiliser les enfants au monde du théâtre, de la musique et du chant. Le spectacle raconte l'histoire de Belou, un jeune garçon qui vole au secours des animaux de la ferme de son tonton. Le conte est entrecoupé de chansons, ceci afin de permettre au jeune public de participer à l’aventure en compagnie des artistes. Nous proposons deux versions du spectacle, l’une intégralement en breton et l’autre en français avec un peu de breton. De 3 à 8 ans.

Ephémères
14h-18h30. Le Cap, 5 €
Castor & Pollux
Castor & Pollux est un groupe de musique traditionnelle bretonne d'aujourd'hui, sous influence d'afro-beat, trap, musiques indonésiennes, éthiopiennes et improvisations débridées. En déambulation dans l'espace public urbain, en bals ou festoù-noz ou encore en concert, Castor et Pollux apporte une nouvelle énergie très communicative et originale. Fort de leur expérience de 4 années, Castor & Pollux crée "Contrebandes" en octobre 2019 au Nouveau Pavillon à Bouguenais. La 1ère y a été présentée le jeudi 7 novembre et le spectacle est programmé aux Zef et Mer 2020.

Le Gall-Carré / Moal Trio
Depuis leur rencontre en 2007 les deux compères – Tangi Le Gall-Carré à l'accordéon et Erwan Moal à la guitare – ont noué une complicité musicale en multipliant ensemble les expériences scéniques et les rencontres artistiques. Après l’enregistrement d’un premier album en 2013 – Le Gall-Carré / Moal & friends – ils sont aujourd’hui reconnus comme artistes accomplis de la scène musicale bretonne, à danser et/ou à écouter. Ils reviennent aujourd’hui avec un nouvel opus – Touellwel – dont le répertoire est constitué uniquement de compositions et inspiré des musiques populaires de Bretagne et d’Irlande... Pour cet album, le duo partage l’affiche avec d’autres talents de la scène bretonne : Julien Stévenin (contrebasse), Jacques Pellen (guitare 12 cordes) & Jean-Michel Veillon (flûte traversière). On retrouvera également parmi les 13 titres qui composent l’album une chanson – An hini karetañ – avec la voix de Typhaine Corre.

O’Tridal
Trio inventif et inclassable, O’Tridal s’est fait, en moins de trois années d’existence, un joli renom dans le who’s who du paysage musical armoricain. Bretonne, sa musique l’est assurément mais ouverte avec générosité aux influences qui ont jalonné les riches parcours de ses protagonistes. Le set de percussions unique de Kentin Juillard, les guitares inspirées de Thibault Niobé, les flûtes et cornemuses de Yeltaz Guenneau se nourrissent avec bonheur de leur back-ground folk-rock, de leurs riches expériences bagadistiques et de leurs multiples collaborations. Autant de visas pour un passeport vers un ailleurs retournant invariablement aux sources d’une musique d’ici et d’aujourd’hui, hors des modes et des normes sclérosantes, parce que bien vivante...

Kaolila
Kaolila porte des mélodies qui l'ont touché, qui l'ont fait vibrer et s'approprie des chants du monde entier. Des airs empreints tantôt d'embruns et de whisky, tantôt de chants de cigales, de flaques et de lacs gelés. Les textes composés en breton par l'écrivain Gégé Gwen, sont un véritable hymne à la Femme, celle qui a marqué l'Histoire, mais aussi celle que l'on n’entend jamais. Kaolila, un groupe de 5 femmes, rugueuses et fougueuses, qui vous invitent à venir siroter leur univers distillé.

Lina Bellard - Toutes les filles s’appellent Jeanne
Influencée par les instruments à cordes du monde, Lina Bellard fait surgir des couleurs et des rythmes rarement entendus à la harpe. Au travers d’un jeu empreint d’influences indienne, africaine ou orientale, elle donne à entendre des mélodies de Bretagne et d’ailleurs.
Puisant dans les traditions musicales du monde les techniques de jeu que son travail rend peu à peu nécessaires, elle fait sonner la harpe d’une manière inattendue, allant de l’effleurement à la percussion. Parfois, on croit entendre des sons continus émerger de la trame sonore. Il arrive aussi que les équilibres habituels de l’instrument soient troublés, voire renversés, pour mieux servir le discours musical si particulier des musiques modales. Sans cesse précisés et multipliés, tous ces détails n’en sont pas, car ce sont eux qui permettent de retrouver, sous une forme inédite, la richesse et la complexité des phrasés des musiques traditionnelles.

Fæst
Fæst c’est le trémolo d’une guitare qui sonne dans une piaule de campagne. C’est un chant émancipé, réconcilié avec sa langue, avec l’essence des mots. La poésie du quotidien qu’illuminent ces anciennes complaintes populaires francophones patinées par les orages du temps. Fæst c’est instinctif, une expérience de corps à corps entre les cordes. Des harmonies audacieuses, des boucles électro élégantes, oniriques et bruitistes, un chant sobre et sans apprêt. Un peu comme si une PJ Harvey de langue française s’emparait d’histoires de métamorphoses, d’ivresse et de Quasimodo. Sans concession, le duo retrouve l’essence même du chant populaire.