Escale en Terres Bretonnes : Les Irlandais de Bretagne + Nolwenn Korbell

Nolwenn Korbell ©Erwan Larzul

Pour sa 3ᵉ édition, le festival Escale en… jette l’ancre en terre bretonne ! Le 17 janvier, deux concerts viendront rythmer la journée, accompagnés de temps forts à partager autour de la musique et de la convivialité.

Les Irlandais de Bretagne

Au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, des dizaines de milliers d’Irlandais émigrèrent en Bretagne pour fuir les persécutions anglaises. Ils s’installèrent à Lannion, Quimper, Saint-Nicolas, Nantes ou en centre-Bretagne.
En seulement deux à trois générations, ces Irlandais se sont intégrés à la population bretonne, au point que leurs noms de famille ont souvent été francisés ou bretonnisés.
Fruit d’un travail de recherches historiques et musicologiques, le concert des Irlandais de Bretagne invite à découvrir cette histoire oubliée.
Qui sait, peut-être découvrirez-vous que votre patronyme a des racines irlandaises ?

Nolwenn Korbell

« Enfant, j’étais fascinée par les vers luisants, dont je voyais la petite lumière émeraude éclairer les haies, les bords herbeux des chemins de campagne les nuits d’été. La magie opérait à chaque fois. Comment était-il possible qu’un banal coléoptère produise une telle beauté luminescente ? Dalc’hit soñj deus ar preñv glas ("Souvenez-vous des vers luisants"). Se rappeler des beautés du monde, pour ne pas oublier, pour ne pas laisser s’éteindre leurs lumières. »

Dès 6 ans
Restauration sur place sur réservation